|
changement
|CONTACTEZ-NOUS

Bodycote unveils new Finnish premises

Bodycote Finland a célébré l'ouverture de son nouveau centre de traitement thermique dans le quartier Vehmainen de Tampere le 19 mai.

Le nouveau centre de traitement thermique situé dans la rue Vehmaisten Hyllilänkatu couvre une superficie de 3 500 mètres carrés avec une hauteur de plafond atteignant 16 mètres.

Dans son discours d'ouverture, le directeur général de Bodycote Finland, Erik Saviranta, a déclaré que l'entreprise n'avait pas seulement investi dans la taille du bâtiment, mais aussi dans celle des fours du nouveau centre, dont le plus grand est destiné principalement à la cémentation et à l'austénitisation de grandes pièces de machines, de roues d'engrenage et d'essieux. Les fours peuvent accueillir des pièces d'un diamètre allant jusqu'à deux mètres, d'une longueur de 2,5 mètres et d'un poids allant jusqu'à dix tonnes.

Un four de traitement thermique de cette taille est assez inhabituel, même sur la scène mondiale, mais il est unique dans un contexte de service. Des pièces plus petites peuvent être traitées dans le four, ainsi que dans nos lignes de vide et de nitruration. L'usine est hautement automatisée et le laboratoire métallographique moderne a été conçu en tenant compte de nos systèmes de certification de qualité ISO, a expliqué M. Saviranta.

Il a ajouté que la raison de l'ouverture du nouveau centre était simple. La première usine de traitement thermique et de surface de Tampere appartenant à Bodycote, alors connue sous le nom de Suomen Bofors, a été ouverte il y a 40 ans dans la rue Etu-Hankkio. Les anciens locaux étaient devenus exigus et incapables de répondre aux nouvelles demandes des fabricants de machines. Le nombre de fabricants de transmissions a également fortement augmenté, et plusieurs d'entre eux se trouvent dans la région de Tampere".

Les nouveaux fours sont suffisamment grands pour que les produits de nos clients locaux puissent être traités ici, en Finlande, ce qui leur évite d'avoir à envoyer leurs produits dans un endroit éloigné. Les fours offrent également à nos clients une plus grande flexibilité concurrentielle pour fabriquer de nouveaux produits destinés aux marchés internationaux. La combinaison d'une capacité accrue et de l'automatisation signifie que cette nouvelle entreprise facilite des livraisons plus précises et plus rapides, ce qui est vital pour la compétitivité de nos fabricants de machines.

Une attention particulière est accordée aux normes de sécurité et d'environnement

Après le discours de M. Saviranta, le directeur technique, Ralf Lindqvist, s'est adressé aux participants à l'inauguration. Conformément à son titre, M. Lindqvist a décrit les caractéristiques techniques du centre, ses dimensions, ses poids, les temps de traitement et les températures.

L'aspect environnemental du nouveau centre a également été au centre de son discours. Lors de la création de cette nouvelle installation, nous avons accordé une attention particulière aux normes de sécurité et d'environnement. Les nouvelles technologies réduisent au minimum l'énergie électrique consommée pour chaque produit et éliminent les émissions nocives dans l'air ou dans l'eau. Nous utilisons un système d'eau en circuit fermé. L'eau utilisée pour le nettoyage provient d'une station d'épuration séparée que nous avons installée et qui permet de réutiliser les sels de durcissement. Nous avons également veillé au confort de l'environnement de travail en ajoutant des filtres, par exemple, qui maintiennent la propreté des lieux en empêchant la fumée de s'échapper des fours".

M. Lindqvist a également souligné que les nouvelles lignes sont entièrement automatisées. Si nécessaire, la production de nuit et de week-end peut se dérouler sans personnel. L'automatisation fonctionne de telle manière qu'en cas de dysfonctionnement, un message texte avertissant du problème est envoyé sur le téléphone portable de la personne de service.

Le directeur du nouveau centre de cémentation, Veikko Rinta, a néanmoins indiqué qu'il n'était pas prévu dans l'immédiat de laisser les fours sans personnel. Nous continuerons à travailler en trois équipes, même si, théoriquement, nous pourrions en laisser une sans personnel. La partie la plus festive de l'ouverture, à savoir l'inauguration proprement dite, a été effectuée par M. Jan Elwart, responsable des opérations de traitement thermique de Bodycote en Europe du Nord et en Europe centrale. M. Elwart a tout d'abord souligné qu'il était difficile de réaliser des investissements en période de récession économique et que cela nécessitait une étude de marché précise.

Tampere remplit néanmoins toutes les conditions requises. La ville est bien située, dispose d'une bonne infrastructure et entretient d'excellentes relations avec les clients. Il ne faut pas non plus oublier le rôle important joué par notre main-d'œuvre bien formée et très motivée. Et bien sûr, ajoute-t-il, nos clients patients.

M. Elwart a conclu son discours par une remarque qui a fait rire son auditoire. Je ne connais qu'un seul mot en finnois : "Hölökynkölökyn", a-t-il déclaré en levant sa coupe de champagne pour porter un toast à la nouvelle usine.

Croire en l'avenir, en pleine récession

Après les discours, il était temps de visiter les fours. Au cours de la visite, Erik Saviranta a remercié Bodycote d'avoir pu faire appel aux compétences de l'ensemble du groupe lors de la planification de l'investissement dans le centre.

Lorsque nous avons planifié le processus, nous avons été aidés, par exemple, par nos collaborateurs en Grande-Bretagne, en Allemagne, aux Pays-Bas et dans les pays nordiques. Bien sûr, cela signifie aussi que nous avons eu de nombreux points de vue différents", a-t-il ajouté.

Mais qu'a-t-il ressenti, lui, le directeur général de Bodycote Finland, à l'idée d'ouvrir ce nouveau centre en pleine récession ?

Bien sûr, il est vrai que nous vivons une période difficile. Il n'est pas agréable d'ouvrir son journal et de le trouver rempli de licenciements et d'autres signes de la récession. Mais nous avons déjà relevé des défis dans notre histoire. Nous pensons qu'avec la flexibilité qu'offre notre automatisation et notre investissement dans les technologies les plus récentes, nous sommes mieux à même, avec nos clients, d'être compétitifs et de relever les défis et les possibilités que nous réserve l'avenir", a conclu M. Saviranta.

Outre son usine de Tampere, Bodycote Finland est également présente à Vantaa, Vaasa, Pieksämäki et Hämeenlinna. L'entreprise fait partie du groupe international Bodycote plc, qui est la plus grande entreprise de services métallurgiques au monde, avec un chiffre d'affaires de 552 millions de livres sterling en 2008 pour les activités poursuivies.

150 150 jim