|
cambio
|CONTÁCTENOS

Bodycote unveils new Finnish premises

Bodycote Finlandia celebró el 19 de mayo la inauguración de su nuevo centro de tratamiento térmico en el barrio Vehmainen de Tampere.

El nuevo centro de tratamiento térmico de la calle Vehmaisten Hyllilänkatu tiene una superficie de 3.500 metros cuadrados y una altura de techo de 16 metros.

En su discurso de inauguración, el Director General de Bodycote Finlandia, Erik Saviranta, comentó que la empresa no sólo había invertido en el tamaño del edificio, sino también en el de los hornos del nuevo centro, el mayor de los cuales está destinado principalmente a la cementación y el austempering de grandes piezas de maquinaria, ruedas dentadas y ejes. Los hornos pueden albergar piezas de hasta dos metros de diámetro, 2,5 metros de longitud y un peso de hasta diez toneladas.

Un horno de tratamiento térmico de este tamaño es bastante inusual incluso en la escena mundial, mientras que en un contexto de servicio es único. Las piezas más pequeñas pueden tratarse en el horno y también en nuestras líneas de vacío y nitruración. La planta está altamente automatizada y el moderno laboratorio metalográfico se ha diseñado teniendo en cuenta nuestros sistemas de certificación de calidad ISO, explicó el Sr. Saviranta.

Continuó diciendo que el motivo de la apertura del nuevo centro era sencillo. La primera planta de tratamiento térmico y superficial de Tampere, propiedad de Bodycote, entonces conocida como Suomen Bofors, se inauguró hace 40 años en la calle Etu-Hankkio. Las antiguas instalaciones se habían quedado pequeñas y eran incapaces de atender las nuevas demandas de los fabricantes de maquinaria. También ha aumentado notablemente el número de fabricantes de transmisiones, varios de los cuales se encuentran en la zona de Tampere".

Los nuevos hornos son lo suficientemente grandes como para que los productos de nuestros clientes locales puedan tratarse aquí, en Finlandia, evitando que tengan que enviar sus productos a un lugar lejano. Los hornos también ofrecen a nuestros clientes una mayor flexibilidad competitiva para fabricar nuevos productos destinados a mercados internacionales. La combinación de mayor capacidad y automatización significa que esta nueva empresa facilita entregas más precisas y rápidas, lo que es vital para la competitividad de nuestros fabricantes de maquinaria.

Atención especial a las normas de seguridad y medio ambiente

Tras el discurso del Sr. Saviranta, se dirigió a los asistentes a la inauguración el Director Técnico, Ralf Lindqvist. En consonancia con su título, el Sr. Lindqvist describió las características técnicas del centro, sus dimensiones, pesos, tiempos de proceso y temperaturas.

El aspecto medioambiental del nuevo centro también fue uno de los puntos centrales de su discurso. Al crear este nuevo centro, hemos prestado mucha atención a las normas de seguridad y medio ambiente. La nueva tecnología reduce al mínimo la energía eléctrica consumida por cada producto y elimina las emisiones nocivas al aire o al agua. Funcionamos con un sistema de agua cerrado. El agua para la limpieza se recoge en una planta de tratamiento de agua independiente que hemos instalado y que permite reutilizar las sales endurecedoras. También hemos abordado la comodidad en el entorno de trabajo con la incorporación de filtros, por ejemplo, que mantienen limpio el lugar evitando que el humo salga de los hornos".

El Sr. Lindqvist también señaló que las nuevas líneas están totalmente automatizadas. En caso necesario, la producción nocturna y de fin de semana puede realizarse sin personal. La automatización funciona de tal modo que, en caso de avería, se envía un mensaje de texto al teléfono móvil de la persona de guardia".

No obstante, el director del nuevo centro de cementación, Veikko Rinta, señala que no hay planes inmediatos de dejar los hornos sin personal. Seguiremos trabajando en tres turnos, aunque teóricamente podríamos trabajar un turno sin personal". La parte más festiva de la apertura, la inauguración propiamente dicha, corrió a cargo del Sr. Jan Elwart, responsable de las operaciones de tratamiento térmico de Bodycote en el norte y centro de Europa. El Sr. Elwart comenzó señalando que realizar inversiones durante una recesión económica era difícil y requería un estudio de mercado exacto.

No obstante, Tampere cumple todos los requisitos. La ciudad está bien situada, tiene una buena infraestructura y una gran relación con el cliente. Tampoco debemos olvidar el importante papel que desempeña en el proceso nuestra mano de obra, bien formada y muy motivada. Y, por supuesto", añadió, "nuestros pacientes clientes".

El Sr. Elwart cerró su discurso con un comentario que hizo reír al público. Sólo conozco una palabra en finés: 'Hölökynkölökyn' (traducción más aproximada: hasta el fondo)", dijo, levantando su copa de champán para brindar por la nueva planta.

Creer en el futuro, en plena recesión

Tras los discursos, llegó el momento de visitar los hornos. Durante la visita, Erik Saviranta agradeció que Bodycote hubiera podido recurrir a las competencias de todo el Grupo a la hora de planificar la inversión en el centro.

Cuando planificamos el proceso, nos ayudó, por ejemplo, nuestra gente de Gran Bretaña, Alemania, Holanda y la región nórdica. Por supuesto, esto también significaba que teníamos muchos puntos de vista diferentes", añadió.

Pero, ¿cómo se sintió él, Director General de Bodycote Finlandia, al abrir el nuevo centro en plena recesión?

Es cierto que vivimos tiempos difíciles. No es agradable abrir el periódico y encontrarlo lleno de despidos y otras señales de la recesión. Pero ya hemos afrontado retos antes en nuestra historia. Creemos que con la flexibilidad que nos permite nuestra automatización y con nuestra inversión en tecnología punta, estamos en mejores condiciones, junto con nuestros clientes, para competir y afrontar los retos y posibilidades que nos depare el futuro", concluyó Saviranta.

Además de su planta de Tampere, Bodycote Finland también opera en Vantaa, Vaasa, Pieksämäki y Hämeenlinna. La empresa forma parte del grupo internacional Bodycote plc, que es la mayor empresa de servicios metalúrgicos del mundo, con una facturación de 552 millones de GBP en 2008 en operaciones continuadas.

150 150 jim