• zh-hansChinois simplifié
  • trTurc
  • svSuédois
  • skSlave
  • roRoumain
  • plPolonais
  • nlNéerlandais
  • itItalien
  • huHongrois
  • frFrançais
  • fiFinnois
  • esEspagnol
  • enAnglais
  • deAllemand
  • daDanois
  • csTchèque
Home Home Home Home
  • Langue
    • zh-hansChinois simplifié
    • trTurc
    • svSuédois
    • skSlave
    • roRoumain
    • plPolonais
    • nlNéerlandais
    • itItalien
    • huHongrois
    • frFrançais
    • fiFinnois
    • esEspagnol
    • enAnglais
    • deAllemand
    • daDanois
    • csTchèque
  • Search
Search
Glossaire technique | Contact | Emplacements
Menu   ≡ ╳
  • Français
    • English (Anglais)
    • Magyar (Hongrois)
    • Český (Tchèque)
    • Dansk (Danois)
    • Nederlands (Néerlandais)
    • Suomi (Finnois)
    • Deutsch (Allemand)
    • Română (Roumain)
    • Slovenčina (Slave)
    • Español (Espagnol)
    • Svenska (Suédois)
    • Türkçe (Turc)
    • 简体中文 (Chinois simplifié)
    • Italiano (Italien)
    • Polski (Polonais)
  • Accueil
  • Carrières
  • Services
    • Traitement thermique
      • Cémentation suivie d’une trempe
        • Cémentation sous atmosphère
        • Cémentation basse pression
        • Boruration
        • Carbonitruration
      • Traitement thermochimique non suivie d’une trempe
        • Corr-I-Dur®
        • Nitruration ionique
        • Nitrocarburation
        • Nitruration gazeuse
        • Nitrocarburation ferritique
        • Lit fluidisé / nitruration en bain de sel / nitrocarburation
      • Trempe et revenu
        • Durcissement sous atmosphère protectrice
        • Trempe étagée
        • Trempe bainitique
        • Trempe martensitique / Trempe étagée martensitique
        • Trempe sous presse
        • Trempe par induction
        • Double trempe
        • Revenu
      • Mise en Solution et vieillissement
        • Mise en solution et vieillissement : Alliages légers
        • Mise en solution et vieillissement : Alliages base nickel
        • Durcissement structural : Aciers inoxydables
      • Procédés spéciaux pour acier inoxydable (S3P)
      • Recuit/Normalisation
        • Recuit
        • Recristallisation
        • Normalisation
        • Recuit subcritique / recuit intercritique
        • Recuit doux
      • Implantation ionique
      • Recuit de détente
    • Assemblage métallique
      • Brasage au four
      • Brasage par induction
      • Soudage par faisceau d’électrons
    • Traitement de surfaces
      • Projection plasma
      • High Velocity Oxy Fuel – (HVOF)
      • Projection par combustion
      • Aluminisation en phase vapeur (VPA)
      • K-Tech
      • Revêtements liquides
      • Anodisation
      • Pulvérisation à fil à arc électrique
      • Revêtements céramique
      • Projection à la flamme
    • HIP
      • Powdermet®
        • Powdermet® hybrides avec l’impressions 3D
        • L’impression 3D Powdermet®
        • Powdermet® -proche de la côte finale (NNS)
        • Powdermet® – surface sélectionnée proche de la côte (SSNS)
      • Services compression isostatique
        • Densification de pieces moulées
        • Placage par compression isostatique à chaud
        • Brasage par HIP
        • Métallurgie des poudres – forme simple
      • Services support HIP
        • Simulation et analyse
        • Laboratoire HIP
  • Marchés
    • Automobile
      • Voiture / camionnette
      • Poids lourds
      • Motos
      • Sports mécaniques
    • Aérospatial et défense
      • Jets commerciaux
      • Chasseurs militaires
      • Hélicoptère
      • Arsenal et munitions
      • Espace
    • Énergie
      • Turbines stationnaires
      • Nucléaire
      • Pétrole et gaz
      • Énergies renouvelables
    • Industrie générale
      • Outillage
      • Agriculture et sylviculture
      • Construction et génie civil
      • Exploitation minière
      • Rail et marine
      • Produits grand public
      • Électronique et télécommunications
      • Médecine, santé et environnement
      • Agroalimentaire
      • Chimie et papier
      • Construction de machines
  • Actualités et médias
    • Communiqués de Presse
    • Documentations
    • Multimédias
      • Images
    • Actualités
  • Responsabilité d’entreprise
  • Investisseurs
  • Qui sommes-nous
    • Notre entreprise
    • Nos accréditations
  • Blog

Boruration

Home > Services > Traitement thermique > Cémentation suivie d’une trempe > Boruration
  • Services
    • Traitement thermique
      • Cémentation suivie d’une trempe
        • Cémentation sous atmosphère
        • Cémentation basse pression
        • Boruration
        • Carbonitruration
      • Traitement thermochimique non suivie d’une trempe
        • Corr-I-Dur®
        • Nitruration ionique
        • Nitrocarburation
        • Nitruration gazeuse
        • Nitrocarburation ferritique
        • Lit fluidisé / nitruration en bain de sel / nitrocarburation
      • Trempe et revenu
        • Durcissement sous atmosphère protectrice
        • Trempe étagée
        • Trempe bainitique
        • Trempe martensitique / Trempe étagée martensitique
        • Trempe sous presse
        • Trempe par induction
        • Double trempe
        • Revenu
      • Mise en Solution et vieillissement
        • Mise en solution et vieillissement : Alliages légers
        • Mise en solution et vieillissement : Alliages base nickel
        • Durcissement structural : Aciers inoxydables
      • Procédés spéciaux pour acier inoxydable (S3P)
      • Recuit/Normalisation
        • Recuit
        • Recristallisation
        • Normalisation
        • Recuit subcritique / recuit intercritique
        • Recuit doux
      • Implantation ionique
      • Recuit de détente
    • Assemblage métallique
      • Brasage au four
      • Brasage par induction
      • Soudage par faisceau d’électrons
    • Traitement de surfaces
      • Projection plasma
      • High Velocity Oxy Fuel – (HVOF)
      • Projection par combustion
      • Aluminisation en phase vapeur (VPA)
      • K-Tech
      • Revêtements liquides
      • Anodisation
      • Pulvérisation à fil à arc électrique
      • Revêtements céramique
      • Projection à la flamme
    • HIP
      • Powdermet®
        • Powdermet® hybrides avec l’impressions 3D
        • L’impression 3D Powdermet®
        • Powdermet® -proche de la côte finale (NNS)
        • Powdermet® – surface sélectionnée proche de la côte (SSNS)
      • Services compression isostatique
        • Compression isostatique à chaud
        • Densification de pieces moulées
        • Placage par compression isostatique à chaud
        • Brasage par HIP
        • Métallurgie des poudres – forme simple
      • Services support HIP
        • Laboratoire HIP
        • Simulation et analyse

Boruration

La boruration est une méthode thermochimique de durcissement de surface qui peut être appliquée à de nombreux matériaux ferreux, non-ferreux et cermet. Le processus implique la diffusion d’atomes de bore dans le réseau du métal de base et la formation d’un composé de bore interstitiel dur en surface. Le borure de surface peut être sous forme de couche de borure en phase unique ou double.

Avantages

La boruration permet d’obtenir une couche de dureté uniforme à partir de la surface, sur toute la profondeur de la couche diffusée. La dureté est beaucoup plus élevée que celle obtenue via n’importe quel autre processus de durcissement de surface. La combinaison d’une dureté élevée et d’un faible coefficient de frottement améliore les propriétés de résistance à la fatigue, à l’abrasion et a l’usure de la surface. Les autres avantages associés à la boruration sont le maintien de la dureté à température élevée, la résistance à la corrosion dans un environnement acide, la réduction de l’utilisation de lubrifiants et une tendance réduite de soudage à froid.

Applications

La boruration est appliquée à la plupart des matériaux ferreux, à l’exception des aciers porteurs d’aluminium et de silicium ; par exemple, les aciers structurels, cémentés, revenus, d’outillage et inoxydables, les aciers coulés, les aciers ductiles et frittés, ainsi que les aciers trempés à l’air. Les matériaux tels que les alliages à base de nickel, les alliages à base de cobalt et le molybdène peuvent également être borurés. L’alliage de nickel peut être boruré sans affecter la résistance à la corrosion, tout en obtenant une surface extrêmement dure et résistante à l’usure.

Les aciers qui ne conviennent pas pour la boruration sont les aciers nitrurés, plombés et resulfurés.

 

Industries concernées :

Pétrole et gaz, équipement agricole, automobile, emboutissage, textile, extrusion et moulage par injection.

 

Pièces concernées :

  • Composants de vanne – robinets, sièges, billes, tiges, régulateur
  • Composants de pompe – logements de roue centrifuge, corps, pistons, cylindres
  • Equipement agricole – hacheurs de moissonneuse-batteuse, séparateurs, transfert de récolte, composants de coupe
  • Automobile – pompes à huile de moteur diesel, engrenages
  • Emboutissage – matrices, outillage
  • Textile – tambours guide-fil
  • Moule d’injection et d’extrusion – tarières de moulage, barils, composants de matrice

Processus

Le processus est une réaction en deux étapes. La première étape se produit entre la substance donneuse de bore, ou le composé, et la pièce, en fonction de la durée et de la température. Il en résulte une couche de borure dense et mince. Cette réaction est suivie par une diffusion, qui est un processus plus rapide.

Related Services
Specialty Stainless Steel Processes (S3P)
Veullez nous contacter pour un devis

Boruration

La boruration est une méthode thermochimique de durcissement de surface qui peut être appliquée à de nombreux matériaux ferreux, non-ferreux et cermet. Le processus implique la diffusion d’atomes de bore dans le réseau du métal de base et la formation d’un composé de bore interstitiel dur en surface. Le borure de surface peut être sous forme de couche de borure en phase unique ou double.

Avantages

La boruration permet d’obtenir une couche de dureté uniforme à partir de la surface, sur toute la profondeur de la couche diffusée. La dureté est beaucoup plus élevée que celle obtenue via n’importe quel autre processus de durcissement de surface. La combinaison d’une dureté élevée et d’un faible coefficient de frottement améliore les propriétés de résistance à la fatigue, à l’abrasion et a l’usure de la surface. Les autres avantages associés à la boruration sont le maintien de la dureté à température élevée, la résistance à la corrosion dans un environnement acide, la réduction de l’utilisation de lubrifiants et une tendance réduite de soudage à froid.

Applications

La boruration est appliquée à la plupart des matériaux ferreux, à l’exception des aciers porteurs d’aluminium et de silicium ; par exemple, les aciers structurels, cémentés, revenus, d’outillage et inoxydables, les aciers coulés, les aciers ductiles et frittés, ainsi que les aciers trempés à l’air. Les matériaux tels que les alliages à base de nickel, les alliages à base de cobalt et le molybdène peuvent également être borurés. L’alliage de nickel peut être boruré sans affecter la résistance à la corrosion, tout en obtenant une surface extrêmement dure et résistante à l’usure.

Les aciers qui ne conviennent pas pour la boruration sont les aciers nitrurés, plombés et resulfurés.

 

Industries concernées :

Pétrole et gaz, équipement agricole, automobile, emboutissage, textile, extrusion et moulage par injection.

 

Pièces concernées :

  • Composants de vanne – robinets, sièges, billes, tiges, régulateur
  • Composants de pompe – logements de roue centrifuge, corps, pistons, cylindres
  • Equipement agricole – hacheurs de moissonneuse-batteuse, séparateurs, transfert de récolte, composants de coupe
  • Automobile – pompes à huile de moteur diesel, engrenages
  • Emboutissage – matrices, outillage
  • Textile – tambours guide-fil
  • Moule d’injection et d’extrusion – tarières de moulage, barils, composants de matrice

Processus

Le processus est une réaction en deux étapes. La première étape se produit entre la substance donneuse de bore, ou le composé, et la pièce, en fonction de la durée et de la température. Il en résulte une couche de borure dense et mince. Cette réaction est suivie par une diffusion, qui est un processus plus rapide.

Related Services
Specialty Stainless Steel Processes (S3P)
Veullez nous contacter pour un devis
Legal | Privacy | Accessibility | Site map | Alerts | Company registration | Copyright

© 2022 Bodycote

Glossaire technique | Contact | Emplacements
  • Français
    ▼
    • English (Anglais)
    • Magyar (Hongrois)
    • Český (Tchèque)
    • Dansk (Danois)
    • Nederlands (Néerlandais)
    • Suomi (Finnois)
    • Deutsch (Allemand)
    • Română (Roumain)
    • Slovenčina (Slave)
    • Español (Espagnol)
    • Svenska (Suédois)
    • Türkçe (Turc)
    • 简体中文 (Chinois simplifié)
    • Italiano (Italien)
    • Polski (Polonais)
  • Accueil
  • Carrières
  • Services
    ▼
    • Traitement thermique
      ▼
      • Cémentation suivie d’une trempe
        ▼
        • Cémentation sous atmosphère
        • Cémentation basse pression
        • Boruration
        • Carbonitruration
      • Traitement thermochimique non suivie d’une trempe
        ▼
        • Corr-I-Dur®
        • Nitruration ionique
        • Nitrocarburation
        • Nitruration gazeuse
        • Nitrocarburation ferritique
        • Lit fluidisé / nitruration en bain de sel / nitrocarburation
      • Trempe et revenu
        ▼
        • Durcissement sous atmosphère protectrice
        • Trempe étagée
        • Trempe bainitique
        • Trempe martensitique / Trempe étagée martensitique
        • Trempe sous presse
        • Trempe par induction
        • Double trempe
        • Revenu
      • Mise en Solution et vieillissement
        ▼
        • Mise en solution et vieillissement : Alliages légers
        • Mise en solution et vieillissement : Alliages base nickel
        • Durcissement structural : Aciers inoxydables
      • Procédés spéciaux pour acier inoxydable (S3P)
      • Recuit/Normalisation
        ▼
        • Recuit
        • Recristallisation
        • Normalisation
        • Recuit subcritique / recuit intercritique
        • Recuit doux
      • Implantation ionique
      • Recuit de détente
    • Assemblage métallique
      ▼
      • Brasage au four
      • Brasage par induction
      • Soudage par faisceau d’électrons
    • Traitement de surfaces
      ▼
      • Projection plasma
      • High Velocity Oxy Fuel – (HVOF)
      • Projection par combustion
      • Aluminisation en phase vapeur (VPA)
      • K-Tech
      • Revêtements liquides
      • Anodisation
      • Pulvérisation à fil à arc électrique
      • Revêtements céramique
      • Projection à la flamme
    • HIP
      ▼
      • Powdermet®
        ▼
        • Powdermet® hybrides avec l’impressions 3D
        • L’impression 3D Powdermet®
        • Powdermet® -proche de la côte finale (NNS)
        • Powdermet® – surface sélectionnée proche de la côte (SSNS)
      • Services compression isostatique
        ▼
        • Densification de pieces moulées
        • Placage par compression isostatique à chaud
        • Brasage par HIP
        • Métallurgie des poudres – forme simple
      • Services support HIP
        ▼
        • Simulation et analyse
        • Laboratoire HIP
  • Marchés
    ▼
    • Automobile
      ▼
      • Voiture / camionnette
      • Poids lourds
      • Motos
      • Sports mécaniques
    • Aérospatial et défense
      ▼
      • Jets commerciaux
      • Chasseurs militaires
      • Hélicoptère
      • Arsenal et munitions
      • Espace
    • Énergie
      ▼
      • Turbines stationnaires
      • Nucléaire
      • Pétrole et gaz
      • Énergies renouvelables
    • Industrie générale
      ▼
      • Outillage
      • Agriculture et sylviculture
      • Construction et génie civil
      • Exploitation minière
      • Rail et marine
      • Produits grand public
      • Électronique et télécommunications
      • Médecine, santé et environnement
      • Agroalimentaire
      • Chimie et papier
      • Construction de machines
  • Actualités et médias
    ▼
    • Communiqués de Presse
    • Documentations
    • Multimédias
      ▼
      • Images
    • Actualités
  • Responsabilité d’entreprise
  • Investisseurs
  • Qui sommes-nous
    ▼
    • Notre entreprise
    • Nos accréditations
  • Blog
  • English
  • Magyar
  • Český
  • Dansk
  • Nederlands
  • Suomi
  • Deutsch
  • Română
  • Slovenčina
  • Español
  • Svenska
  • Türkçe
  • 简体中文
  • Italiano
  • Polski