Clayton, Dubilier and Rice（CD&R）是一家全球私募股权投资公司，其战略是建立和发展所投资的企业，该公司今天（2008 年 10 月 17 日）完成了对Bodycote plc 公司旗下Bodycote Testing Group 的收购，并任命 Grant Rumbles 为首席执行官。
Grant Rumbles 曾在国际服务公司 Serco plc 担任集团首席运营官。
对于自己的任命，格兰特评论道：
"我的目标是在Bodycote 检测集团成功历史的基础上，发展成为一个受人尊敬、高效率的组织，为客户提供卓越的服务。这将使企业实现超常规增长，为员工提供新的机会，为客户提供更好的服务，同时改善我们工作的社区，为股东带来丰厚的回报"。
致编辑
CD&R 是一家经验丰富、备受尊敬的公司，在通过投资建立更强大的盈利企业方面享有盛誉，其中包括 Rexel Group、Hertz、Sally Beauty 和 The Service Master Company 等知名企业。
Bodycote Testing Group 是一家全球性的测试和咨询机构，业务涉及航空航天、能源、石油和天然气、运输、消防、制药、食品和消费品等领域。