为配合公司第 55 届年度股东大会的召开，Bodycote 发布了第一份中期管理报表，所涉期间为 2008 年 1 月 1 日至 2008 年 4 月 30 日。
贸易
根据截至 3 月底的实际业绩和我们对 4 月份的预期，本年度迄今为止的销售额增长率（按实际汇率计算）约为 18%，其中约 6%来自有机增长，5%来自并购，7%来自汇率换算。除了预期的北美汽车市场疲软外，集团的所有主要市场都保持坚挺。运营利润率和现金流符合董事会的预期。
截至目前，集团已斥资 2570 万英镑进行了七项收购，其中四项收购涉及热处理领域，在英国、美国和泰国设有工厂；三项收购涉及测试领域，在爱尔兰、法国和加拿大设有实验室。
展望
集团的主要航空航天、发电和石油天然气行业的需求继续保持强劲。欧洲的汽车业务依然令人满意，而北美则较为疲软。东欧和中东的销售增长强劲，预计今后仍将如此。
董事会相信，在今年余下的时间里，集团将在实现业绩目标方面取得进一步进展。
企业发展
董事会对集团的热处理和测试战略业务部（SBU）进行了深入的战略审查。董事会仔细考虑了审查结果，认为通过成功出售整个测试战略业务单元，并重点关注热处理战略业务单元进一步发展的广泛机会，可以为股东创造巨大价值。
因此，董事会已指定顾问协助可能出售测试部门业务单元的工作，并预计不久将正式与潜在买家联系。
董事会认为，集团的热处理部门有很大机会取代测试部门的利润流。董事会将继续推行通过外包、扩大集团在新兴市场的地理分布以及进行选定的盈利增强型收购来增加收入的战略。
如果这一举措促成了测试部门的出售，并为股东创造了巨大价值，那么在寻求交易批准时，董事会将说明如何使用净收益，包括资本回报的潜力。
J A S Wallace
主席
祝词
今天的年度股东大会结束后，詹姆斯-华莱士将卸任董事长一职，由 2007 年 12 月被任命为董事兼副董事长的艾伦-汤姆森接任。董事会对詹姆斯多年来为Bodycote 做出的重大贡献表示衷心感谢。
中期业绩将于 2008 年 8 月公布。
电话会议
约翰-哈伯德（John Hubbard）和戴维-兰德斯（David Landless）将于今天（4月30日）上午8:30召开分析师和投资者电话会议。今天上午晚些时候，Bodycote 公司网站上将公布今天股东大会上的发言稿。
拨入号码+44 (0) 1452 542 304
参考编号：45718143
Bodycote International PLC 财务动态
Tel +44 (0) 1625 505300 Tel: +44 (0) 207 831 3113
约翰-哈伯德（John D. Hubbard），首席执行官 乔恩-西蒙斯（Jon Simmons
财务总监 David Landless
根据欧盟《信息披露与透明度指令》发布的《中期管理声明》可能包含前瞻性陈述，其中包括
这些前瞻性信息是董事们根据截至他们批准本声明时所掌握的信息真诚地做出的；由于这些前瞻性信息所蕴含的内在不确定性超出了董事会的控制能力或精确估计，并包括经济和商业风险因素，因此应谨慎对待。