第三季度收入增长强劲，有望实现全年预期目标
世界领先的热处理和专业热加工服务供应商Bodycote 发布了 2022 年 7 月 1 日至 10 月 31 日四个月期间（以下简称 "期间"）的最新贸易情况。
贸易
在此期间，集团总收入比去年增长 29%，达到 2.58 亿英镑（按固定汇率计算增长 22%）。AGI 收入为 1.48 亿英镑，比去年增长 24%（按固定汇率计算增长 21%），而 ADE 收入为 1.1 亿英镑，比去年增长 35%（按固定汇率计算增长 24%）。销售量对收入增长的贡献率为 7%，外汇折算贡献率为 7%。
收入数字得益于价格上涨和总计约 15%的能源附加费。去年年底，我们开始征收能源附加费，目的是应对电力和天然气成本的大幅波动。虽然刚开始实行时有一定的滞后性，但我们的提价和附加费已成功地覆盖了这一时期的所有成本上涨。
由于各国天然气和电力价格的涨幅差异很大，附加费对我们收入的影响也不尽相同。AGI 业务更偏重于西欧和东欧，因为那里的天然气和电力价格涨幅最高。而 ADE 业务则偏重于北美和能耗相对较低的专业技术领域。因此，对 AGI 业务本期收入的影响为 19%，而对 ADE 业务的影响为 10%。AGI 的基本销量增长了 2%，而 ADE 的销量增长了 14%。
以下按终端市场对集团收入的回顾，引用了根据 2021 年同期增长情况按固定汇率计算的所有变动：
汽车业务收入增长了 18%。这一增长完全归因于价格上涨和能源附加费的影响。尽管供应链问题在一些领域有所缓解，但销量与去年以及今年上半年持平。
通用工业业务收入增长了 25%，在资本投资业务占比较高的市场部门，业务量继续保持良好态势。能源终端市场目前占通用工业业务的 17%，增长了 30%。
航空航天与国防收入增长 19%。民用航空旅行持续增长，原始设备制造商的生产也在加速；国防业务量持平。
新兴市场的收入增长了 47%，反映了集团最高水平的能源附加费，以及中国和墨西哥两位数的销量恢复。斯洛伐克和土耳其的业务量继续保持两位数增长。
专业技术部门的收入增长了 22%（有机增长 18%），销量增长稳健，尤其是以 ADE 为重点的专业技术部门。
财务状况和流动性
截至 2022 年 10 月 31 日的净债务为 5,900 万英镑，反映了良好的相关现金流，但部分被较高的营运资本所抵消，营运资本的增加与附加费推动的较高收入所产生的较高贸易应收账款直接相关。
总结与展望
民用航空航天业务量继续强劲增长，通用工业业务量增长较为温和，汽车业务量持平。事实证明，我们利用附加费抵消大幅波动的天然气和电力价格的做法是成功的。
董事会预计，集团 2022 年全年业绩将符合市场预期。
最新交易情况电话会议
公司将于今天（2022 年 11 月 18 日星期五）上午 8 时 30 分召开分析师和投资者电话会议。
与会者拨号英国付费电话+44 33 3300 9273
参与者只需提供姓名，无需输入密码
如需了解更多信息，请联系
Bodycote 集团
斯蒂芬-哈里斯，集团首席执行官
多米尼克-耶茨，首席财务官
电话 +44(0) 1625 505300
FTI 咨询公司
理查德-山
苏珊娜-尤尔
电话 +44 (0) 2037271340